Le blog de Wellin illustré par Regor...
Un dessin réalisé par mon collègue SudInfo de Bassenge (cliquez), Roger Wauters (dit "Regor"). Merci et bien vu, Roger : nous sommes en effet faits l'un pour l'autre...
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
Un dessin réalisé par mon collègue SudInfo de Bassenge (cliquez), Roger Wauters (dit "Regor"). Merci et bien vu, Roger : nous sommes en effet faits l'un pour l'autre...
Bonne fête à toutes les mamans de Wellin (et d'ailleurs!)...
"Dieu ne pouvait être partout, alors il a créé la mère" (proverbe juif)
Arno, à fleur de peau...
Ce samedi 12 mai de 9h00 à 18h00, DigaméSi ouvre ses portes dans le cadre du "Rendez-vous de l' Entreprise" organisé par la Province de Luxembourg. Ce sera pour tout le monde l'occasion d'investir leur atelier de Création et de jeter un oeil sur l'envers du décors. Laissez-vous tenter par une visite hors du commun.
Ce n'est pas tous les jours en effet qu'on a la chance de pouvoir entrer dans les coulisses d'un atelier de Haute Couture. Cela fait quelques années maintenant que Anne Deprez exporte sa créativité et son savoir-faire bien au delà des frontières wellinoises. On vient de loin pour se faire confectionner une tenue, exclusive et sur mesure, pour une grande occasion. Des émissions télévisées et de grands magazines de mode en ont déjà largement fait écho. Elle s'ouvre maintenant également au prêt-à-porter par l'intermédiaire de sa nouvelle marque ; "X'-AS",
L'atelier occupe 7 personnes et réalise environ 300 robes par an en sur-mesure, sans parler de la production de la marque de prêt à porter.
A découvrir lors de cette journée : visite de l'atelier de fabrication et de coupe : plus de 25 machines professionnelles telles que piqueuse, biaiseuse, boutonnière, surpiqueuse, surjeteuse, scie, ruban, ... sans oublier la boutique de l'atelier
Ne ratez donc pas cette occasion unique. Rendez-vous rue de la Station ce samedi toute la journée.
Le site internet de "DigaméSi" : cliquez ici
Le site internet de "X'-AS" : cliquez ici
Tous les participants à cette opération en province de Luxembourg : cliquez ici
Une nouvelle rubrique sur le Blog de Wellin. Je me propose de partager des articles des blogs SudInfo des Communes voisines. Un bon moyen de vous informer de ce qu'il se passe dans la région en vous faisant découvrir les blogs de mes confrères des entités voisines.
Concerts à Nassogne
http://nassogne.blogs.sudinfo.be/
Alain Evrard, mon confrère de Nassogne, me demande d'annoncer un mini-festival qui aura lieu dans sa commune (cliquez sur l'affiche à gauche pour l'agrandir).
"Ce samedi 12 mai à partir de 18 heures, Hakim organise un concert de clôture au Château du Bois avant de partir pour de nouvelles aventures au Relais Saint Monon à Nassogne. Au programme : Atomic Leaf, Coffee and Cigarettes, Lunatic Asylium, Waka et Country Cooking. Cliquez sur les noms en couleur pour voir leur vidéo... Entrée : 6 euros, petite restauration sur place."
Il organise, en outre, un petit concours afin de remporter deux entrées pour ce concert : cliquez ici
Portes ouvertes des Pompiers de Marche les 12 et 13 mai
http://secourslux.blogs.sudinfo.be/
Daniel Jeanbaptiste, responsable du blog des Secours Luxembourg, me prie de porter à votre connaissance les journées portes ouvertes à la caserne des pompiers de Marche-en-Famenne ce week-end des 12 et 13 mai. Ils fêteront, à cette occasion, leurs 200 ans d'existence. De nombreuses activités et démonstrations sont prévues... (Cliquez sur l'affiche à gauche pour l'agrandir)
Plus d'infos sur son blog (cliquez ici) ou sur le site du SRI de Marche (cliquez ici)
Exposition d'aquarelles et de photos à Auffe les 12 et 13 mai
http://tellin.blogs.sudinfo.be/
Nathalie Dethier, du blog de Tellin, communique l'information suivant : "Le week-end des 12 et 13 mai (de 10h à 18h), vous êtes les bienvenus à « l’Espace Pulsatille », rue de Resteigne 12, à Auffe. Une des nombreuses étapes d’un « Parcours d’artistes »."
Plus d'informations sur le blog SudInfo de Tellin : cliquez ici
Natagora Famenne et la Commune de Wellin vous fixent rendez-vous le dimanche 13 mai à la salle de Lomprez pour une journée dédiée à la nature, à la vannerie et à leurs interactions.
Tout au long de la journée de 10h à 18h :
- Village de Vanniers (démonstration et vente)
- 3 Balades fléchées de 5, 10 et 15km avec dégustation d’apéritifs artisanaux
- Balade nature guidée sur le thème de l’interaction entre vannerie, nature et zones humides
- Petite restauration - Dégustation de vins de fruits artisanaux
- En fin de journée, envol de montgolfières (Réservation indispensable)
- Entrée et promenades gratuites...
Plus d’infos auprès de Robert Vanhamme au 0498/100.271 ou robnob@swing.be
La Sénatrice wellinoise Dominique Tilmans a été reçue ce mardi midi au palais de Laeken par Sa Majesté la Reine Paola. Notre Souveraine lui a remis à cette occasion le titre de « Femme de Paix » qui lui a été décerné par le Conseil des Femmes de Belgique, francophones et néerlandophones; un titre que seules deux Parlementaires, Madame Marleen Temmerman et elle ont obtenu sur l’ensemble de tous les mandataires de Belgique. C'est principalement au travers de l'action "La Paix passe par les Femmes" que Madame Tilmans se voit récompensée.
Pour rappel, l'action « La Paix passe par les Femmes », démarrée en 2010, s'articule autour de la Résolution 1325 du Conseil de Sécurité des Nations Unies (cliquez ici) et se concentre sur le Caucase du Sud, plus particulièrement sur le conflit au Haut-Karabagh. Au cours de nombreux événements, Dominique Tilmans a ainsi cherché, grâce entre autres au soutien actif d'UN Women (cliquez ici), à réunir autour d'un même objectif de multiples acteurs de la région (femmes politiques, membres du tissu associatif, ONG, etc.). "La Résolution 1325 est un outil magnifique qui doit permettre au dialogue de paix de s’ouvrir à de nouveaux acteurs… à de nouvelles actrices. Les femmes restent sous-représentées autour des tables de négociations de paix, singulièrement dans le cas du conflit au Haut-Karabagh. Notre initiative vise à renforcer leur présence et ainsi permettre une autre approche", commente la Sénatrice.
Vous pouvez consulter la genèse, les objectifs et les résultats de cette action en cliquant sur le document ci-joint : La Paix passe par les Femmes - note explicative.
"Au travers de l’action « La Paix passe par les Femmes », j’ai toujours cherché à apporter un message d’espoir et de paix mais aussi à donner une vraie place aux femmes dans les dialogues de paix. Un combat que j’entends bien continuer de poursuivre avec énergie et détermination. (...) Qu’il s’agisse des femmes d’Azerbaïdjan, d’Arménie ou de Géorgie ou encore des nombreuses ONGs, ambassades ou soutiens au sein des Nations Unies via principalement UN Women, notre action ne pourrait pas continuer à porter un aussi beau message d’espoir sans l’union de leurs forces et de leur volonté de paix. Je les en remercie sincèrement et tiens à partager ce prix avec eux.", conclut Madame Tilmans.
La remise de ce titre de "Femme de Paix" par la Reine Paola couronne donc ce projet qu'elle porte depuis deux ans maintenant.
Le site internet de Dominique Tilmans : cliquez ici
Le "tarif" des diverses amendes : tarif amendes (cliquez)
Dans le cadre d'un cours de marketing à Solvay Business School, un étudiant de Chanly (Ludovic Navet) enquête auprès des consommateurs de vin afin d'étudier la possibilité de développer un site de commande de vins en ligne. Cette enquête est entièrement anonyme et il sera le seul (avec ses partenaires de travail) à pouvoir accéder aux résultats.
Étant donné que je sais qu'il y a de nombreux amateurs de vin dans mes lecteurs, j'ai décidé de lui donner un coup de pouce. Vous pouvez donc répondre à son enquête via le lien ci-dessous. Cela ne vous prendra que 3 à 5 minutes à peine (c'est vrai, j'y ai personnellement répondu!) et cela l’aidera dans son travail. En effet, plus il y aura de participants à cette enquête, plus elle sera "fiable"... Vous pouvez donc également la transférer à vos connaissances et/ou contacts... Merci pour lui...
Pour participer à cette enquête : cliquez ici
Malgré sa victoire 2-0 face à Montleban cet après-midi, on sait maintenant que l'équipe première de l'E.S. Wellin jouera l'année prochain en deuxième provinciale. En effet, l'équipe d'Habay descendant de promotion en P1 Luxembourgeoise, cela provoque la descente automatique des trois derniers du classement de P1 : Wellin, Martelange et Bouillon.
Gageons qu'après une saison chahutée mais forts de leur expérience, les Wellinois auront à coeur de jouer les premiers rôles l'année prochaine en P2. L'ossature de l'équipe restera la même et quelques transferts sont déjà prévus.
Le site internet de l'E.S. Wellin : cliquez ici
Puisque les médias français ne peuvent pas révéler les tendances des résultats des élections présidentielles avant 20 heures, les sites de Sudinfo s'en chargent (cliquez ici), avec toutes les réserves d'usage... Ne laissons pas nos amis Français dans "le flou" à cause d'une loi d'un autre temps... Cliquez sur l'image ci-dessous pour connaître les tendances, minute par minute...
Et n'oubliez pas de participer au sondage sur le blog de Wellin : cliquez ici
Bernard Werber
Cliquez sur l'image Jacko n'est qu'un perroquet qui répète ce qu'il entend... Surtout le dimanche...
N.B. : Votre participation à ce sondage est tout à fait anonyme. Votre nom n'apparaîtra nulle part (même pour moi!)...
La prochaine collecte des encombrants aura lieu le mardi 22 mai prochain. Afin de vous débarasser de vos objets inutiles, vous devez vous inscrire au moins 15 jours avant la date de ramassage. Il vous faut donc vous inscrire pour le mardi 8 mai au plus tard auprès de Fabienne Laurent au 084/43.00.46 (en matinée uniquement) ou fabienne.laurent@wellin.be...
Rappelons ici les règles élémentaires en la matière.
"Les déchets suivants sont des déchets encombrants :
- les déchets qui par leur dimension, leur poids ou leur volume ne peuvent pas être placés dans le récipient de collecte en porte-à-porte utilisé par le producteur de déchets,
- les déchets homogènes qui sont produits ponctuellement par un ménage en trop grande quantité (supérieure à 100 litres) que pour être évacués via la collecte de la fraction résiduelle,
- les pièces métalliques de plus de 500 grammes,
- les élingues,
- les câbles et ficelles en grande quantité.
Les déchets encombrants métalliques sont les objets encombrants constitués majoritairement de métal.
Les déchets encombrants en bois sont les objets encombrants constitués exclusivement en bois, à l'exception de petits contaminants tels que clous, agrafes,… Ces objets encombrants peuvent être constitués de bois traités ou non, à l’exclusion des bois contenant des substances dangereuses. Les déchets inertes et les déchets verts ne sont pas des déchets encombrants."Pour prendre connaissance du Règlement général communal relatif à la gestion des déchets : cliquez ici.
Trucs et astuces
Aujourd'hui, Suzy va vous proposer les astuces qu'elle utilise contre les petits bobos quotidiens. Beaucoup de petits maux ne demandent pas forcément l'intervention d'un médecin. Voici quelques petits "trucs" pour vous soulager...
Désinfecter sans alcool : écrasez une gousse d'ail de façon à bien faire remonter le jus et passez-la ensuite sur la blessure. Il est également possible d'utiliser aussi de l'huile essentielle de lavande.
Soulager les maux de dents : en attendant votre rendez-vous chez le dentiste, vous pouvez verser une goutte d'huile essentielle de girofle sur un coton tige et l'appliquer sur la dent affectée. En plus d'être un puissant analgésique, l'huile essentielle de girofle a un pouvoir désinfectant.
Faire disparaître des crevasses : pressez deux oignons et récoltez-en le jus. Frottez-en les crevasses. Elles cicatriseront très vite et ne reviendront pas au même endroit.
Ballonnements : il suffit de boire une grosse cuillère de vinaigre après chaque repas. Ce truc est vieux comme le monde et marche vraiment bien.
Une crampe au mollet ou au pied : mettez-vous immédiatement debout, et posez le pied nu sur quelque chose de froid comme le carrelage par exemple ou le bac de la douche. La crampe partira en quelques secondes.
Dégriser un personne : lui faire boire l'équivalent de deux grosses cuillères de vinaigre d'alcool. Le dégrisement sera presque instantanée. Je n'ai jamais tenté l'expérience. Si vous essayez, tenez-moi informé...
Faire passer le hoquet : imbibez un morceau de sucre de vinaigre et le manger. Résultat assuré...
Arrêter un saignement de nez : Prenez une serviette ou un mouchoir et l'imbiber de vinaigre. Placez la serviette ou le mouchoir sous le nez. Respirez très doucement le vinaigre et cela devrait stopper l’écoulement de sang.
Coupure légère : saupoudrez de poivre, cela stoppera immédiatement le saignement (truc bien connu dans l'Horeca).
Diminuer la rétention d'eau : faites bouillir une grosse poignée de barbe de maïs dans un litre d'eau pendant dix minutes. Laissez refroidir et boire trois tasses de cette décoction par jour.
Diminuer la toux : placez un gant humide et chaud plié en deux sur la gorge , à défaut , un mouchoir en papier humidifié. Cela soulage aussi l'impression d'étouffer.
Ôter une écharde sans douleur : passez un glaçon sur l'endroit et le laisser quelques minutes. Trempez ensuite le doigt dans de l'huile de cuisine et sortir l'écharde avec une pince à épiler.
Soulager un torticolis : Prenez une feuille de chou. Faites chauffer le cou et la feuille au sèche-cheveux. Placez ensuite cette dernière sur la partie endolorie. Recommencez l'opération autant de fois que nécessaire.
Soigner les aphtes : déposez directement sur l'aphte de l'aspirine en poudre. Avec ce faible dosage pas de risque d'effets secondaires. Laissez agir la poudre quelques minutes puis rincez.
Retrouvez tous les épisodes des "astuces de Suzy" en cliquant ici.
Pour info : Suzy était le prénom de ma grand-mère...
Extrait du film "Le Président". Cette oeuvre d'Henri Verneuil est sortie en 1961 et est tirée du roman homonyme de notre Georges Simenon national. Les préocupations de l'époque et la situation géo-politique étaient sans doute différentes (l'Europe est maintenant une réalité incontournable!), mais le fond du discours est encore criant d'actualité. Un grand numéro d'acteur de Jean Gabin : les "tribuns" actuels feraient bien piètre figure en comparaison... A quelques jours des élections présidentielles françaises, le jour de la "fête du travail" me semble le moment idéal pour revoir cet extrait : ... Appréciez-le jusqu'au bout...
Merci à Jo Simar pour m'avoir fait découvrir cette perle.
Ce samedi 28 avril, les minimes régionaux de Wellin ont battu leurs homologues de Paliseul sur le score de 1-0. La première marche du podium est donc mathématiquement dans la poche à une journée de la fin des Play-Offs. En effet, seul leur adversaire du jour pouvait encore les embêter dans la course au titre. Ils ont encore un match à disputer contre Witry samedi prochain pour tenter de rester invaincu dans cette deuxième phase du championnat.
Les résultats de ces play-offs sont éloquents : 9 matches, 9 victoires, 40 buts marqués et 4 encaissés (jusqu'à présent!). Meilleure attaque, meilleure défense et première place de la série. Que demander de plus...
Les jeunes Wellinois avaient déjà survolé le premier tour avec 11 victoires et une seule défaite. C'était déjà Paliseul qui, à l'époque, leur avait donné du fil à retordre...
La saison n'est toutefois pas terminée. En effet, une phase finale doit encore avoir lieu afin de désigner les montants en minimes provinciaux. Elle se disputera entre les équipes de Gouvy, Messancy, Orgeo et Wellin. Gageons que le moral de nos jeunes champions sera gonflé à bloc pour ces échéances...
Félicitations à ces jeunes sportifs pour leurs magnifiques résultats et à leur entraîneur, Patrick Charles, qui les a mené jusqu'à ces sommets. Chapeau pour la formation tout au long de ces années! Bonne chance à cette bande de copains pour la suite des évènements. J'espère pouvoir très vite reparler de vos exploits!!!
L'album-photos du titre : cliquez ici
Cliquez sur la photo pour l'agrandir
En Haut (de gauche à droite) : Patrick CHARLES (entraîneur), Nicolas COLLARD, Julien HERMAN, Luka BANNEUX, Thibault FALLAY, Corentin STEEMAN, Igor TONNEAU, Andy CHARLES, Gauthier DEBACKERE.
En bas (de gauche à droite) : Alexis MAYON, Yanisse MAYENGE, Gaby TONNEAU, Kenny MAYENGE, Julien PAULIS, Romain NANA. Absents de la photo : Romain OTJACQUES et le délégué Nathan STEEMAN.
Je ne vous apprends rien en vous disant que demain, nous serons le premier mai . Le jour de la fête du travail où (presque) personne n'est au boulot... Le jour aussi où il est de tradition d'offrir un brin de muguet qui est censé porter chance. Mais d'où vient cette tradition???
Ce serait le Roi de France Charles IX qui l'aurait instaurée. En effet, le 1er mai 1561, ayant reçu un brin de muguet en guise de porte-bonheur, il décida d'en offrir chaque année aux dames de la Cour.
Le muguet est aussi la fleur des rencontres amoureuses. Longtemps, furent organisés en Europe des "bals du muguet". C'était d'ailleurs l'un des seuls bals de l'année où les parents n'avaient pas le droit de cité. Ce jour-là, les jeunes filles s'habillaient de blanc et les garçons ornaient leur boutonnière d'un brin de muguet.
N'oubliez donc pas d'offrir un brin de muguet à toutes les personnes qui vous sont chères... Les vendeurs foisonnent et vous n'aurez que l'embarras du choix...
C'est au début du xxe siècle que cette tradition se confond avec celle de la Fête du Travail, supplantant alors l'églantine rouge, symbole de la Gauche. L'origine de cette célébration serait liée à la fois au mouvement syndical lancé le 1er mai 1886 en faveur de l'instauration de la journée de huit heures aux États-Unis et qui culmina avec le massacre de Haymarket Square de Chicago ainsi qu'en France, à la fusillade de Fourmies de 1891 au cours de laquelle l'armée tire sur des grèvistes pacifistes.
A noter que le 1er mai est également la journée mondiale de l'asthme (cliquez ici)...
Chez moi, le muguet n'est pas encore tout à fait prêt (photo ci-dessous)
"Lorsque la dernière goutte d'eau sera polluée, le dernier animal chassé et le dernier arbre coupé, l'homme blanc comprendra que l'argent ne se mange pas."
Sitting Bull
Cliquez sur l'image
(La caricature est de PhilLP)
Jacko n'est qu'un perroquet qui répète ce qu'il entend... Surtout le dimanche...
Grâce à sa victoire lors du dernier match de la saison ce vendredi soir à Grivegnée (1-7), Wellington termine 6ème du classement général de la troisième division nationale. L'équipe est non seulement meilleur club luxembourgeois de sa série, mais aussi 3ème meilleur club luxembourgeois en futsal derrière le Cocoloco Arlon et l'Union Arlon!!!
Rappelons que cette équipe a été promue à ce niveau au début de la saison. Excellents résultats pour ces sportifs de notre Commune, donc. Félicitations à eux et bon vent pour la suite de leur parcours au niveau National.
En outre, le club organise un tournoi de sixte le 30 juin prochain au terrain B (chemin d'Ave à Wellin). Si vous êtes intéressés : cliquez ici pour plus d'infos ou pour vous inscrire.
Le site du club : http://www.mfwellington.be/
Un nouveau Conseil Communal rondement mené ce jeudi soir à Wellin. La séance publique, ouverte à 20h00 par le Bourgmestre, s'est terminée à 20h42 exactement. La majeure partie des débats a été consacrée au recrutement d'un(e) concierge pour la future maison des associations, mais on a également parlé d'énergies renouvelables. Tous les Conseillers étaient présents. Robert Dermience ouvre la séance en faisant approuver le compte-rendu du Conseil précédent : aucune remarque n'est formulée à ce sujet...
Parking de la salle de Lomprez
Bar et animations diverses...
Horaire : de 5h à 18h
Prix d'un emplacement : 2€/mètre
Organisation et renseignements : Patrick Guillaume (0496/61.61.65)
La prochaine collecte des papiers et cartons dans notre entité aura lieu ce jeudi 26 avril.
Rappelons ici les règles élémentaires en la matière.
Sont repris dans cette catégorie "tous les déchets constitués exclusivement de papier ou de carton ainsi que de contaminants en faible quantité tels que fenêtres sur enveloppes, papier-collant, agrafes,… Les papiers et cartons utilisés pour le conditionnement, la présentation, la vente,... des biens consommables."
"Il est interdit d'introduire dans la collecte tout déchet autre que les déchets de papiers/cartons tels que définis à l'article 1.6. (cfr supra). Il est également interdit d’introduire dans cette collecte des papiers ou des cartons huilés, du papier ciré, du papier carbone, du papier ou du carton souillé, du papier thermique et des cartes munies de pistes magnétiques."
Pour prendre connaissance du Règlement général communal relatif à la gestion des déchets : cliquez ici.
Le dimanche 29 avril à partir de 9h00 au Hall des Sports de Wellin, le club de tennis de table local organise son tournoi de fin de saison. Ce sera l'occasion pour tous de faire conaissance avec ce sport et de venir s'essayer à la petite balle blanche (ou jaune!)... En effet, outre les compétitions pour les joueurs et joueuses classés, une catégorie "open" est prévue. Monsieur et Madame tout le monde aura donc la possibilité de s'y essayer (14h20 pour les non-affiliés/non classés - cfr le programme ci-dessous).
Le midi : BARBECUE – CRUDITES « à volonté » au prix très démocratique de 10 € par adulte et 5 € pour les 6-12 ans. (Gratuit pour les moins de 6 ans). Des pains saucisse seront également en vente au prix de 2,50€.
Renseignements et inscriptions : Christophe Coclet (0496/24.08.31) ou Jacky Sion (084/38.72.27) le plus rapidement possible
Cliquer sur "lire la suite" pour prendre connaissance du programme de la journée.
Actuellement, le Conseil Communal de Wellin est composé de 11 membres. Ce chiffre est déterminé par le nombre d'habitants dans la commune, mais il pourrait évoluer...
Notre entité se situait, aux dernières élections communales de 2006, dans la tranche des Communes de 2.000 à 2.999 habitants. Toutefois, il semblerait que la population est actuellement au dessus du seuil des 3.000 âmes. Cela voudrait dire que, sous certaines conditions (cfr plus bas), le nombre de Conseillers passerait à 13 et qu'il faudrait donc élargir la table du Conseil.
Il faut savoir qu'à l'heure actuelle, le Code de Démocratie Locale lie le nombre d'élus à la population dans la commune au premier janvier de l'année précédant celle des élections. Dans cette optique, Wellin comptait, au 01/01/2011, moins de 3.000 habitants : 11 membres, donc. Toutefois, dans un projet de décret, qui pourrait être voté dans les jours ou semaines à venir, la référence serait la population au 1er janvier de l’année électorale : soit pour Wellin, plus de 3.000 habitants au 01/01/2012 et 13 membres donc. La règle serait d'application pour les prochaines élections communales.
Cela aurait donc également un impact direct sur la composition des listes électorales pour le 14 octobre. Elles devraient en effet, dans ce cas, être composées de 13 candidats...
En tenant compte de ce qui précède, il est fort probable que les listes pour les prochaines échéances électorales ne seront dévoilées qu'après le vote (ou non) de ce décret...
Il est à noter que le nombre d'Echevins ne serait pas impacté. Il faudrait pour cela dépasser la barre des 5.000 habitants... Nous en sommes encore loin...
Quoiqu'il arrive, le nombre de Conseillers du C.P.A.S. restera le même également (9). Il faudrait ici dépasser les 15.000 habitants pour qu'il y ait une modification...
Affaire à suivre...
Code de Démocratie Locale : cliquez ici
"La seule révolution possible, c'est d'essayer de s'améliorer soi-même, en espérant que les autres fassent la même démarche. Le monde ira mieux alors."
Georges Brassens
Cliquez sur l'image
(La caricature est de PhilLP)
Jacko n'est qu'un perroquet qui répète ce qu'il entend... Surtout le dimanche...